Russia 1994

Russia
Youddiph, Russia, 1994
Artist : Youddiph | Юдифь
Title : Vechni Stranik | Вечный странник
Place : 9
Points : 70
Language : Russian
 
Text :
  • Youddiph
Music :
  • Lev Zemlinski

  • Lev Zemlinski

Startposition : 23
 
 

Ты не со мной сейчас, ты далеко
В разных мирах жить нелегко
Может быть, только сон может помочь
Уведеть тебя, коснутца рукой
И снова ночь уходит прочь, твой голос далеко
И я кричу тебе через моря:
"Наш дом хранит твоё тепло, в нём пусто без тебя"
В том доме я

Вечный странник, я твоя судьба
Знаю, помнишь обо мне
Ты всегда в пути, но для тебя
Яркий свет в моём окне

Там далеко рассвет, в небе заря
Вновь полыхнёт ярким цветком
В утренней тишине я не одна:
День принесёт встречу с тобой

И снова ночь уходит прочь, твой голос далеко
И я кричу тебе через моря:
"Наш дом хранит твоё тепло, в нём пусто без тебя"
В том доме я

Вечный странник, я твоя судьба
Знаю, помнишь обо мне
Ты всегда в пути, но для тебя
Яркий свет в моём окне

Вечный странник, я твоя судьба
Знаю, помнишь обо мне
Ты всегда в пути, но для тебя
Яркий свет в моём окне





Ti nye sa mnoi sichas, ti daleko
V raznikh mirakh zhit nyelegko
Mozhet bit, tolka son mozhet pamoch
Uvidyet tibya, kasnutsa rukoi
I snova noch ukhodit proch, tvoi golos dalyeko
I ya krichu tyebe cherez marya:
"Nash dom khranit tvayo tyeplo, v nyom puste byez tebya"
V etam domye ya

Vyechniy stranik, ya tvaya sudba
Znayu, pomnish aba mnye
Ti vsigda v puti, na dlya tyebya
Yarki svyet v mayom aknye

Tam daleko rasvyet, v nyebe zarya
Vnov polikhnyot yarkim tsviytkom
V utrini tishinye ya nye adna:
Dyen prinisyot vstryechu s taboi

I snova noch ukhodit proch, tvoi golos dalyeko
I ya krichu tyebe cherez marya:
"Nash dom khranit tvayo tyeplo, v nyom puste byez tebya"
V etam domye ya

Vyechniy stranik, ya tvaya sudba
Znayu, pomnish aba mnye
Ti vsigda v puti, na dlya tyebya
Yarki svyet v mayom aknye

Vyechniy stranik, ya tvaya sudba
Znayu, pomnish aba mnye
Ti vsigda v puti, na dlya tyebya
Yarki svyet v mayom aknye



 
 

Russia gave points to :
Country Points
Ireland 12
France 10
Norway 8
Germany 7
Poland 6
United Kingdom 5
Portugal 4
Hungary 3
Cyprus 2
Iceland 1



Russia received points from :
Country Points
Poland 10
Germany 6
Hungary 6
Austria 6
Lithuania 6
United Kingdom 5
Netherlands 5
Greece 4
Ireland 4
Iceland 4
Norway 3
Cyprus 3
Romania 3
Portugal 2
Croatia 1
Estonia 1
France 1

Total points : 70

 
 

  =1994= =1995= =1997= =2000= =2001= =2002= =2003= =2004= =2005= =2006=
  =2007= =2008= =2009= =2010= =2011= =2012= =2013= =2014= =2015= =2016=
  =2019=


Total Entries : 21
 
 

  =1996= =2006= =2008= =2010= =2011= =2012= =2013= =2014= =2015= =2016=
  =2017= =2018= =2019= =2020= =2021=


Total Entries : 15
 
 

# Artist Title Points Place


Megapolis
Мегаполис
Pushkin
Пушкин
0 8  
Youddiph
Юдифь
Vechniy Strannik
Вечный странник
9 1  Winner
Andrei Misin
Андрей Мисин
Rossiyskaya Liricheskaya
Российская лирическая
4 3  
Tatiana Martsinkovskaya
Татьяна Марцинковская
Raspyatie
Распятие
1 5  
Sergei Penkin
Сергей Пенкин
Vspomni
Вспомни
1 5  
Nogu Svelo
Ногу Свело
Sibirskaya Lyubov
Сибирская любовь
7 2  
Kvartal
Квартал
Prileti Ko Mne
Прилети ко мне
1 5  
Alisa Mon
Алиса Мон
Va-Bank
Ва-банк
0 8  
Elena Kiriy
Елена Кирий
Devki Pesni Raspevayut
Девки песни распевают
3 4  
10  Alyona Apina
Алена Апина
Oi, Oi, Oi
Ой, ой, ой
   Disqualified
11  Vika Cyganova
Вика Цыганова
Kogda Ya Vernus V Rossiyu
Когда я вернусь в Россию
   Disqualified


 
 
Ireland
1994, Dublin Ireland  Ireland,Dublin, Point Theatre
Date: Grand Final : 30-5-1994
Location:Point Theatre
Dublin, Ireland
Host broadcaster:RTE
Presentation:Cynthia Ní Mhurchú
Participants:25
Contest:Final



 
 

= Austria = = Bosnia-Herzegovina = = Croatia = = Cyprus = = Estonia = = Finland = = France = = Germany = = Greece = = Hungary = = Iceland = = Ireland = = Lithuania = = Malta = = Netherlands = = Norway = = Poland = = Portugal = = Romania = = Russia = = Slovakia = = Spain = = Sweden = = Switzerland = = United Kingdom =

scroll button