Hungary 1994

Hungary
Friederika, Hungary, 1994
Artist : Friederika
Title : Kinek Mondjam El Vétkeimet
Place : 4
Points : 122
Language : Hungarian
 
Text :
  • Silvester Jenei
Music :
  • Silvester Jenei

  • Peter Wolf

Startposition : 22
 
 

Semmi sincs, csak fénytelen éj, csak szótlan bánat, hiú remény
Nincsen hűség, nincs szerelem, nincs simitó kéz nekem

Kinek mondjam el vétkeimet, és a megbocsátást kitől kérjem?
Kinek mondjam el vétkeimet, Istenem?

Hideg az éj, de fényre vágyom, mint délre húzó fecskepár
Testem kihűlt álom csupán, de lelkem szunnyadó tűzmadár

Kinek mondjam el vétkeimet, és a megbocsátást kitől kérjem?
Kinek mondjam el vétkeimet, Istenem?

Ne kínozz, hisz elótted állok pőrén, bekötött szemekkel
Oh... Istenem mondd miért?

Könnyek nélkül sírok, a meg sem született gyermekemnek

Hogyan mondjam el vétkeimet, és a megbocsátást kitől kérjem
Kinek mondjam el vétkeimet, a bűneimmel kell, hogy éljek
A megbocsátást kitől kérjem?
Kinek mondjam el vétkeimet, Istenem?



 
 

Hungary gave points to :
Country Points
  Germany 12
  Ireland 10
  Poland 8
  Portugal 7
  Russia 6
  Norway 5
  Greece 4
  United Kingdom 3
  Sweden 2
  Bosnia-Herzegovina 1



Hungary received points from :
Country Points
  Poland 12
  Finland 12
  Ireland 12
  Sweden 12
  Netherlands 10
  Iceland 10
  Austria 8
  Norway 8
  Germany 7
  France 7
  Croatia 5
  Estonia 4
  Switzerland 4
  Bosnia-Herzegovina 3
  Russia 3
  Romania 2
  United Kingdom 2
  Portugal 1

Total points : 122

 
 

  =1994= =1995= =1997= =1998= =2005= =2007= =2011= =2012= =2013= =2014=
  =2015= =2016= =2017= =2018=


Total Entries : 14
 
 

  =1993= =1996= =2005= =2007= =2008= =2009= =2011= =2012= =2013= =2014=
  =2015= =2016= =2017= =2018= =2019=


Total Entries : 15
 
 

# Artist Title Points Place


Zsolt Bognar Eszembe Jutott 102 14  
Adrienne, Csaba & A 4 Nem Piskota Elmentél 116 9  
Kati Bontovics Gyere Haza 116 9  
Andrea Szulak Fenn A Szabad Égg 134 3  
Beáta Karda Könyörgés A Kedvesemért 138 2  
Kata Janza Úgy Vártalak 127 5  
Enikö Détar & Pál Makrai Miér Pont Én 122 6  
Kowalcyk Grazyana & Lui Ůgy Gondolj Rám 130 4  
László Gombos Szivemben Élsz 118 8  
10  Rita Pap & Atilla Bodvár Az Élet Megy Tovább 109 12  
11  Friderika Bayer Kinek Mondjam El Vétkeimet 140 1  Winner
12  Kati Farkas Remélni Kell 120 7  
13  Boldizár Lászlo Vége Már 106 13  
14  Tamás Aczél & Rákfogó Új Jó Leszek 98 15  
15  Ágnes Bogolin A Pillanat 116 9  


 
 
Ireland
1994, Dublin Ireland  Ireland,Dublin, Point Theatre
Date: Grand Final : 30-5-1994
Location:Point Theatre
Dublin, Ireland
Host broadcaster:RTE
Presentation:Cynthia Ní Mhurchú
Participants:25
Contest:Final



 
 

= Austria = = Bosnia-Herzegovina = = Croatia = = Cyprus = = Estonia = = Finland = = France = = Germany = = Greece = = Hungary = = Iceland = = Ireland = = Lithuania = = Malta = = Netherlands = = Norway = = Poland = = Portugal = = Romania = = Russia = = Slovakia = = Spain = = Sweden = = Switzerland = = United Kingdom =

scroll button