Malta 1972

Malta
Helen & Joseph, Malta, 1972
Artist : Helen & Joseph
Title : L-imhabba
Place : 18
Points : 48
Language : Maltese
 
Text :
  • Albert Cassola
Music :
  • Charles Camilleri

  • Charles Camilleri

Startposition : 9
 
 

Fittixt għorrief, filosfi u poeti
Biex mistoqsija lilhom saqsejt:
"X'inhi l-imħabba kbira taż-żgħażagħ?"
Din it-tweġiba f'qalbi hassejt

L'imħabba hi bacio, beso, Küsse
Ħaż li 'l qalbek tmiss u li jsejhulha 'kiss'
L-imhabba hi bewsa helwa zokkor
Li jimbuttawha x-xottejn waqt li jingħalqu l-għajnejn

U waqt li l-qalb ittambar bil-herqa
U thoss il-vini jikwu bin-nar
Sew jekk tingħata car jew bis-serqa
Fin-nofs tal-lejla, fl-eqqel tan-nhar

Mort sibt il-freaks, Hell's Angels
U l-hippies u l-mistoqsija lilhom tennejt
L-istess tweżiba dejjem hadt minnhom
U mbagħad fi kliem dawn kollha jien żejt:

L'imħabba hi bacio, beso, Küsse
Ħaż li 'l qalbek tmiss u li jsejhulha kiss
L-imhabba hi bewsa helwa zokkor
Li jimbuttawha x-xottejn waqt li jingħalqu l-għajnejn

U waqt li l-qalb ittambar bil-herqa
U thoss il-vini jikwu bin-nar
Sew jekk tingħata car jew bis-serqa
Fin-nofs tal-lejla, fl-eqqel tan-nhar

L'imħabba hi bacio, beso, Küsse
Ħaż li 'l qalbek tmiss u li jsejhulha kiss
L-imhabba hi bewsa helwa zokkor
Li jimbuttawha x-xottejn waqt li jingħalqu l-għajnejn

Kemm it-Taljani u kemm l-Ispanjoli
L-Ġermaniżi, Ingliżi u Maltin
Staqseftom kolla sjiffmu bl-imħabba
U it-tweġiba tagħhom hi din:

L-imħabba hi bacio, bewsa, u Küss



 
 

Malta gave points to :
Country Points
  Italy 6
  Ireland 6
  Belgium 5
  Monaco 5
  Austria 5
  France 5
  Portugal 5
  Norway 5
  Switzerland 4
  Luxembourg 4
  Sweden 4
  Yugoslavia 4
  Germany 4
  Spain 4
  Finland 3
  Netherlands 3
  United Kingdom 2



Malta received points from :
Country Points
  United Kingdom 6
  Finland 5
  Ireland 4
  Netherlands 4
  Monaco 3
  Sweden 3
  Germany 3
  France 2
  Spain 2
  Norway 2
  Portugal 2
  Switzerland 2
  Austria 2
  Italy 2
  Yugoslavia 2
  Belgium 2
  Luxembourg 2

Total points : 48

 
 

  =1971= =1972= =1975= =1991= =1992= =1993= =1994= =1995= =1996= =1997=
  =1998= =1999= =2000= =2001= =2002= =2003= =2004= =2005= =2006= =2009=
  =2012= =2013= =2014= =2016= =2019= =2021=


Total Entries : 26
 
 

  =1996= =2004= =2007= =2008= =2009= =2010= =2011= =2012= =2013= =2014=
  =2015= =2016= =2017= =2018= =2019= =2020= =2021=


Total Entries : 17
 
 

# Artist Title Points Place


Helen Micallef Ghasfur Tac-Comb   
Carmen Schembri Din Hi L-Verita   
Joe Bugaja Illum   
Maryrose Mallia Fejn Tistrieh Il-Qalb   
Joe Cutajar L-Imhabba 1  Winner
Renato Imhabba U Paci   


 
 
United Kingdom
1972, Edinburgh United Kingdom  United Kingdom,Edinburgh, Usher Hall
Date: Grand Final : 25-3-1972
Location:Usher Hall
Edinburgh, United Kingdom
Host broadcaster:BBC
Presentation:Moira Shearer
Participants:18
Contest:Final



 
 

= Austria = = Belgium = = Finland = = France = = Germany = = Ireland = = Italy = = Luxembourg = = Malta = = Monaco = = Netherlands = = Norway = = Portugal = = Spain = = Sweden = = Switzerland = = United Kingdom = = Yugoslavia =

scroll button