Israel 1998


Dana International / דנה אינטרנשיונל, Israel, 1998
Artist : Dana International / דנה אינטרנשיונל
Title : Diva / דיווה
Place : 1
Points : 172
Language: Hebrew
 
Text : Yoav Ginai
Music : Tzvika Pik
Conductor : Tzvika Pik
Startposition: 8
 
 

יש אישה גדולה מהחיים
יש חושים שיש רק לה
יש קסמים ויש ימים קשים
ובמה שהיא כולה שלה

למלאכים דיווה היא אימפריה
על הבמה דיווה היא היסטריה
היא כולה שיר אהבה

ויוה נריע, ויוה ויקטוריה, אפרודיטה
ויוה לדיווה, ויוה ויקטוריה, קלאופטרה

יש נשים - דמעות של החיים
הן ישאו תפילה בלא מילים

למלאכים דיווה היא אימפריה
על הבמה דיווה היא היסטריה
היא כולה שיר אהבה

ויוה נריע, ויוה ויקטוריה, אפרודיטה
ויוה לדיווה, ויוה ויקטוריה, קלאופטרה

ויוה נריע, ויוה ויקטוריה, אפרודיטה
ויוה לדיווה, ויוה ויקטוריה, קלאופטרה

דיווה, דיווה, דיווה, דיווה

ויוה נריע, ויוה ויקטוריה, אפרודיטה
ויוה לדיווה, ויוה ויקטוריה, קלאופטרה

ויוה נריע, ויוה ויקטוריה, אפרודיטה
ויוה לדיווה, ויוה ויקטוריה, דיווה




Yesh 'isha gdola me-ha-khayim
Yesh khushim she-yesh rak la
Yesh ksamim ve-yesh yamim kashim
U-vama she-hi kula shela
La-mal'akhim Diva hi 'imperiya
'Al ha-bama Diva hi histeriya
Hi kula shir 'ahava

Viva nari'a, viva Victoria, Afrodita
Viva la-Diva, viva Victoria, Cleopatra

Yesh nashim - dma'ot shel ha-khayim
Hen yis'u tfila belo milim

La-mal'akhim Diva hi 'imperiya
'Al ha-bama Diva hi histeriya
Hi kula shir 'ahava

Viva nari'a, viva Victoria, Afrodita
Viva la-Diva, viva Victoria, Cleopatra

Viva nari'a, viva Victoria, Afrodita
Viva la-Diva, viva Victoria, Cleopatra

Diva, Diva, Diva, Diva

Viva nari'a, viva Victoria, Afrodita
Viva la-Diva, viva Victoria, Cleopatra

Viva nari'a, viva Victoria, Afrodita
Viva la-Diva, viva Victoria, Diva



 
 

Israel gave points to :
Country Points
United Kingdom 12
Croatia 10
Netherlands 8
Malta 7
Romania 6
Belgium 5
Norway 4
Spain 3
Portugal 2
Cyprus 1

Israel got points from :
Country Points
Portugal 12
France 12
Malta 12
Greece 10
Spain 10
Finland 10
Belgium 10
Switzerland 10
Poland 10
Cyprus 10
Macedonia 8
Germany 7
Slovenia 7
Romania 7
Estonia 7
Netherlands 6
Ireland 6
United Kingdom 5
Sweden 5
Turkey 5
Norway 3

Total points : 172

 
 

  =1973= =1974= =1975= =1976= =1977= =1978= =1979= =1981= =1982= =1983=
  =1985= =1986= =1987= =1988= =1989= =1990= =1991= =1992= =1993= =1995=
  =1998= =1999= =2000= =2001= =2002= =2003= =2005= =2006= =2008= =2009=
  =2010= =2015= =2016= =2017=


Total Entries : 34
 
 

  =1996= =2004= =2005= =2007= =2008= =2009= =2010= =2011= =2012= =2013=
  =2014= =2015= =2016= =2017=


Total Entries : 14
 
 

# Artist Title Points Place


Internal selection
Dana International / דנה אינטרנשיונל Diva / דיווה 78  1  Winner
Arkadi Duchin & Halimonim / ארקדי דוכין והלימונים Shir Tikva / תקווה 2  
Josefa Barocha Frindlach Malach   
Hi-Five ?   
Ufira Yosefi ? 0 0  


 Notes:
  • The song ‘Diva’ was chosen by the professional comittee of Rashut-Ha-shidur (The Israeli Broadcasting Authority) among 15 songs that were submitted. The second place went to Arkadi Duchin with the song 'Ha-tikva'.

    "'Diva' and 'Ha-tikva' were the two songs that made it to the final," one from the committee told us. "Both were examples of different concepts. What to prefer? A quality song, or a song which is tailormade for that contest. Duchin had a touching pop-ballad, and Dana had a familiar Eurovision formula with a chorus with potential in every language. Most of the members of the committee eventually chose Dana to represent us in the Eurovision".
scroll button