France 2007


Les Fatals Picards, France, 2007
Artist : Les Fatals Picards
Title : L’amour À La Française
Place : 22
Points : 19
Language: French
 
Text : Ivan Callot, Laurent Honel, Jean-Marc Sauvagnargues, Yves Giraud, Paul Léger
Music : Ivan Callot, Laurent Honel, Jean-Marc Sauvagnargue
Startposition: 13
 
 

I remember, jolie demoiselle
The last summer, nous, la tour Eiffel
I remember comme tu étais belle
So beautiful with your sac Chanel

Sur les ponts de la Seine
Let's do it again, again, again, again
You gave me a rendezvous
What is it, what is it?

Je le chercher à toi, dans les rues
Je ne suis pas venir car tu ne l'es plus
Je le regarde partout, where are you?
My heart is bleeding, oh I miss you

L'amour à la française
Let's do it again, again, again, again
You gave me a rendezvous

Et je cours, je cours, je cours
I've lost l'amour, l'amour, l'amour
Je suis perdu, here without you
And I'm crazy, seul à Paris
Je, tu le manque, sans toi I can't
Et sous la pluie, I feel sorry
Champs-Élysées, alone, la nuit
Le Moulin Rouge, I feel guilty

Et le soleil est plus brûlant que les oiseaux
Et dans le ciel, I miss you so
A souvenir, a rendezvous
Des fleurs, des fleurs, des fleurs for you
Je, tu le manque, sans toi I can't
Et sous la pluie, I feel sorry
Je suis perdu, here without you
And I'm crazy, seul à Paris

I remember, jolie demoiselle
The last summer, comme tu étais belle
I remember, nous, la Tour Eiffel
So beautiful with your sac Chanel

L'amour à la française
C'est que je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime
I give you a rendezvous

Et je cours, je cours, je cours
I've lost l'amour, l'amour, l'amour
Je suis perdu, here without you
And I'm crazy, seul à Paris
Je, tu le manque, sans toi I can't
Sous la pluie, I feel sorry
Champs-Elysées, alone, la nuit
Le Moulin Rouge, I feel guilty

Et le soleil est plus brûlant que les oiseaux
Et dans le ciel, I miss you so
A souvenir, a rendezvous
Des fleurs, des fleurs, des fleurs for you
Je tu le manque, sans toi I can't
Et sous la pluie, I feel sorry
Je suis perdu, here without you



 
 

France gave points to :
Country Points
Turkey 12
Armenia 10
Serbia 8
Romania 7
Spain 6
Bulgaria 5
Ukraine 4
Greece 3
Russia 2
Bosnia-Herzegovina 1

France got points from :
Country Points
Andorra 8
Albania 4
Lithuania 3
Armenia 2
Estonia 2

Total points : 19

 
 

  =1956= =1956= =1957= =1958= =1959= =1960= =1961= =1962= =1963= =1964=
  =1965= =1966= =1967= =1968= =1969= =1970= =1971= =1972= =1973= =1975=
  =1976= =1977= =1978= =1979= =1980= =1981= =1983= =1984= =1985= =1986=
  =1987= =1988= =1989= =1990= =1991= =1992= =1993= =1994= =1995= =1996=
  =1997= =1998= =1999= =2000= =2001= =2002= =2003= =2004= =2005= =2006=
  =2007= =2008= =2009= =2010= =2011= =2012= =2013= =2014= =2015= =2016=
  =2017=


Total Entries : 61
 
 

  =1996=


Total Entries : 1
 
 

# Artist Title Points Place


Super-Final | 6 March
Medi-T On And On 0 0  
Les Fatals Picards L'amour À La Française 0 1  Winner


Final | 6 March
Les Vedettes Vive Papa 0 0  
MAP Grain De Sel 0 0  
Jennifer Chevallier Mon Étoile 0 0  
Les Fatals Picards L'amour À La Française 0 0   Super-Finalist
Medi-T On And On 0 0   Super-Finalist
Cheb Hamid, BZR Et Medhi Galbi 0 0  
Valérie Louri Besoin D'ailleurs 0 0  
Les Wampas Faut Voter Pour Nous 0 0  
Charlotte Becquin Je Veux Tout 0 0  
10  Estelle Lemée Comme Un Rêve 0 0  


 Notes:
scroll button