Details : Moldova 2005 (0948-01-01-00)


Zdob Si Zdub, Moldova, 2005 box
Artist:
Zdob Si Zdub
Title:
Boonika Bate Doba
Place:
6
Points:
148
Language:
Romanian/English
  
 
Text:
Zdob si zdub
Music:
Zdob si zdub
Startposition:
7


Lyrics : Boonika Bate Doba


box box It’s jump up jungle, a little like break beat
Never seen that super hit - bunica beats da drum-a
Big mallet in the hand, high hat in the same beat
She’s screaming like Hawkins, my old Big Mama
Bunica beats da drum-a like I never heard before
She’s a slapping Miss Blackman, gimme some more
Check it, let’s kick it, we wanna dance now
We are turning into hammers ticking rhythm out

Boonika bate doba
Boonika bate tare
Boonika bate doba cu machuca’n casa mare
Boonika bate doba
Boonika bate tare
Boonika bate doba cu machuca’n casa mare

I love so much doba making boom-boom
Now get your body moving, just follow the tune
It’s a real magic- big mama play her drum-a
She’s flying into trance like an Indian shaman
Who is the “Beatles”, who is Peter Pan
Who is the gypsy Hendrix -
She don’t care, that misses L
I smile, I cry when I see that crazy baba
Dizzy tempo dizzy let’s go my music-mama

Boonika bate doba
Boonika bate tare
Boonika bate doba cu machuca’n casa mare

People In Da Place, feel your body shakes
Boonika beats da drum-a (tama) tapping out the breaks
Pop you up with dat beat
Get rid of rotten meat
You dig with your soul
Deep inside that rock’n’roll
She’s a drum machine, you know what I mean
She wanna play sirba (jumparale) to make you spin,
Drain a bottle of wine, no need to smoke the leaves
By the end of dat show you‘ll blow yourself to bits

Boonika bate doba
Boonika bate tare
Boonika bate doba cu machuca’n casa mare

You are a real drum machine
You make me wanna dance, you’re a slapping queen
To get that state you drink juice from grapes
And I go deep into the music space

Boonika bate doba
Boonika bate tare
Boonika bate doba cu machuca’n casa mare



Moldova 2005 points :


Gave points to : 
Latvia 12
Russia 10
Ukraine 8
Romania 7
Israel 6
Sweden 5
Greece 4
Norway 3
Germany 2
Serbia & Montenegro 1


     
Got points from : 
Ukraine 12
Romania 12
Russia 10
Portugal 10
Lithuania 10
Latvia 8
Iceland 8
Greece 7
Belarus 7
Turkey 7
Bulgaria 6
Estonia 6
Serbia & Montenegro 5
Macedonia 5
Spain 4
Israel 4
Bosnia-Herzegovina 4
Hungary 4
Poland 3
Slovenia 3
Austria 2
Cyprus 2
United Kingdom 2
France 2
Malta 2
Belgium 1
Germany 1
Croatia 1
Total points : 148


Moldova participated also in :


  =2005= =2006= =2007= =2009= =2010= =2011= =2012= =2013=

Total Entries : 8


Moldova had to qualify for the final in :


  =2005= =2007= =2008= =2009= =2010= =2011= =2012= =2013=

Total Entries : 8


Moldova 2005 Public National Final :


 
#ArtistTitle PlPts
1  Johnny Alici Evolution   12     
2  Nelly Ciobanu One More Time   2     
3  Nona Marian Ma Cheama Dragostea   10     
4  Iana Stefan La Iubire Nu Voi Renunta   12     
5  Luchin Vadim Lou Yellow Roses   7     
6  Cezara Pentru Tine   12     
7  Millenium Tablou Pe Sticla   3     
8  Alternosfera O Mie Cinci Sute   11     
9  Zdob si Zdub Bunica Bate Toba   1     
10  Adrian Ursu Lacrimi Si Durere   4     
11  In Quadro I'm Begging You   5     
12  Edict Vino Bade   12     
13  Cuzencov Sergiu Steaua Ta   6     
14  Gandul Matei Am Sa Vin   8     
15  Alexa Un Sarut   9